Asuntos Académicos y Culturales
DRAMAFest
08 Festival Internacional de Teatro
– dedicado a producir y promover dramaturgia contemporánea,
tanto nacional como extranjera –
El DramaFest se lleva a cabo de manera bianual a lo largo
del mes de agosto en el DF y en septiembre en un estado
del interior de la República.
En cada edición el festival invita a un país
y a un estado de la República con quienes realiza
un intercambio creativo. En su primera edición 2004
los invitados fueron el Reino Unido y el Estado de México,
en su segunda edición 2006 fueron Alemania y Puebla.
Para el 2008 el país invitado es Estados Unidos y
el estado es Jalisco.
Objetivos del DramaFest
- Impulsar la dramaturgia nacional a través del
intercambio artístico entre México y países
que cuenten una fuerte tradición teatral.
- Descentralizar la actividad teatral conectando a la comunidad
profesional del DF con los creativos de los demás
estados de la República.
- Atraer nuevos públicos al teatro promoviendo a
una nueva generación de escritores y artistas teatrales.
PROGRAMACION
PUESTAS EN ESCENA
“Yellow Face”
Autor: David Henry Hwang (USA)
Director: Richard Viqueira (MEX)
Asistente de Dirección: Gustavo Ulloa
Traducción: Pilar Mata
Elenco: Ricardo Esquerra, Miguel Conde, José Sefami,
Antonio Vega, Llever Aiza, Irene Akiko, Marisol Del Castillo.
México DF
Teatro El Granero.
Todos los martes, miércoles y jueves de agosto.
20:00
Guadalajara
Teatro Experimental.
Viernes 5 de septiembre
20:00
“Desaire de elevadores”
Autor: Alberto Villarreal (MEX)
Directora: Tea Alagic (USA)
Elenco: Aida López, Fernando Becerril, Juan Carlos
Barreto, Fermín Martínez, Flor Edwarda Egurrola,
Elena de Haro, Paula Comaduran.
México DF
Teatro El Granero.
Todos los viernes, sábados y domingos de agosto.
20:00
Guadalajara
Teatro Experimental.
Sábado 6 de septiembre
20:00
LECTURAS DRAMATIZADAS
“La Casa Limpia”
Autor: Sarah Ruhl (USA)
Director: Debbie Saivetz (USA)
Traducción: Rodrigo Vargas Díaz
México DF
Teatro La Gruta
Lunes 11 de agosto
20:30
“La Maestra de Piano”
Autor: Julia Cho (USA)
Director: Miguel Lugo (JAL)
Traducción: Sabina Trigueros
México DF
Teatro La Gruta
Lunes 18 de agosto
20:30
Guadalajara
Foro Artes Escénicas
Jueves 4 de septiembre
20:00
“Viaje de Tres”
Autor: Jorge Fábregas (JAL)
Director: Ginés Cruz (MEX)
México DF
Teatro La Gruta
Martes 19 de agosto 20:30
Guadalajara
Foro Artes Escénicas
Miércoles 3 de septiembre
20:00
“Tiro de Gracia”
Autor: Sergio Zurita (MEX)
Director: Juan Carlos de Llaca (MEX)
México DF
Teatro La Gruta
Lunes 25 de agosto
20:30
“Opus”
Autor: Michael Hollinger (USA)
Director: Mauricio García Lozano (MEX)
Traducción: María Renée Prudencio
México DF
Teatro La Gruta
Martes 26 de agosto
20:30
Guadalajara
Foro Artes Escénicas
Martes 2 de septiembre
20:00
ACTIVIDADES ALTERNATIVAS
“Teatro para Dos”
Menú interactivo de textos mexicanos y norteamericanos
contemporáneos.
México DF
Cafetería La Terraza
Universidad Iberoamericana
18, 19 y 20 de agosto.
Citas: de las 10:00 a las 16:00
Guadalajara
Restaurante Prego
2, 3 y 4 de septiembre
Citas: de las 12:00 a las 18:00
TALLERES
“Management teatral”
Impartido por: Arthur Waber
México DF
Centro Cultural Helénico
Del lunes 25 al sábado 30 de agosto.
De 10hrs a 14:30hrs con sesiones individuales para trabajar
sobre proyectos específicos.
Guadalajara
Salón de ensayos teatro Diana.
Del lunes 1 al miércoles 3 de agosto.
“Dramaturgia Contemporánea”
Impartido por: John Eisner
México DF
Centro Cultural Helénico
Del martes 26 al sábado 30 de agosto.
Horario por confirmar.
Guadalajara
Salón de ensayos teatro Diana.
Del lunes 1 al sábado 6 de septiembre.
Del martes 26 al sábado 30 de agosto.
De 16 hrs a 20hrs.
|